Die moderne «EINMANNBÜHNE»
Inspiriert von der «Einmannbühne» Zarli Carigiets, die anlässlich der Ausstellung «Davon e davos las culissas» in der Casa Carigiet präsentiert wird, inszenieren wir die alltägliche Komik auf mehreren Kleinstbühnen im Haus und Umgebung und zeigen vielfältige Arten der Kunst in ihren Facetten.

DAPERTUT
Mit mobilen Elementen transformieren wir Gassen, Plätze und Umgebung der Casa Carigiet in ein lebendiges Szenarium. Sei dies Musik, Kabarett, Theater, Zirkus, Tanz oder Performance – Bühne und Besucher verbinden sich zu einer Einheit. Das Programm verbindet lokale Identität mit nationalen und internationalen Einflüssen.

Verbringen Sie drei Tage voller Überraschungen: von neuen Kreationen und Hommagen an Zarli Carigiet bis zu «open stages» für lokale Talente und partizipative Augenblicke, in denen Sie selbst auf der Bühne stehen können. Wir laden Sie ein, Bekanntes zu geniessen und Neues zu entdecken.

Datum
Freitag, 28 bis Sonntag 30. August 2026

Ort
Casa Carigiet, Plaz Cadruvi 36,
und weitere Orte in Trun

Tickets
Vorverkauf ab 9. Mai 2026 unter www.festival-dapertut.ch

Flyer

Ferienkurs Junges Theater Graubünden in Trun
für alle von 9 bis 15 Jahren

Der Theaterworkshop für die Jungen dauert vier Tage vom 27. bis 30. Juli von 10.15 – 16.15
Auffrischdatum 26. August
Vorstellung DAPERTUT 30.August

Ort
Aula casa da scola Trun

Anmelden unter: jungestheater.gr
Leiterin: Angela Collenberg, www.angelacollenberg.ch

Suenter onns sepresenta el puspei inagada cun sia band en la patria a Trun – Aura ei il perfetg album persuenter. All’entschatta da quel, steva numnadamein la damonda « co tuna patria oz ? »

Für Mattiu ist Musik Familiensache. Sie ist nicht nur Ausdruck von Individualität, sondern ein gemeinsames Erbe, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. In seiner Familie wird gesungen, zugehört, geteilt. Stimmen begegnen sich, verweben sich, tragen Erinnerungen. Diese enge Zusammenhalt, dieses gemeinsame Atmen und Klingen, prägt den Musiker und Sänger von Anfang an und bildet das emotionale Fundament seines Schaffens.
Musik ist für Mattiu nie Selbstzweck, sondern Verbindung: zwischen Menschen, zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen innen und aussen.

Sche Corin Curschellas creescha in program a posta per il festival – dedicaus a Zarli Carigiet – lura eisi clar – quei vegn grondius.

Corin Curschellas ist eine singuläre Erscheinung in der Schweizer Musikszene. Auf ihrer Reise durch Zeiten und Stile der modernen Musik hat sie sich eine eigene Welt erschaffen. Die Bündner Sängerin, Musikerin, Komponistin, Texterin und Schauspielerin ist kosmopolitisch, selbstironisch, vielschichtig und aussergewöhnlich inspiriert.
Für das Bühnenfestival Dapertut stellt sie gemeinsam mit der Akkordeonistin Patricia Dräger – einer Kennerin des Kabarett Cornichon – ein speziell auf Zarli Carigiet abgestimmtes Programm zusammen. Stilistisch bewegen sich Curschellas und Dräger souverän zwischen Chanson, Rock, Jazz und freier Improvisation.

Las buobas Scherreras arvan ils chors cun lur vuschs. Semplamein vegnir, tedlar e schar tuccar.

Die Familie Scherrer aus Trun lebt Musik – seit Generationen. Nach «Las soras Scherrer», die in den 1990er-Jahren weit über die Region hinaus bekannt wurden, steht nun auch die nächste Generation auf der Bühne: «Las buobas Scherrer».
Maria, Clara Maria, Giulietta, Anna Catrina und Eva Luisa wachsen mit Musik auf – geprägt und getragen von einem Elternhaus, in dem professionelles Musizieren zum Alltag gehört. In Trun präsentieren die fünf jungen Sängerinnen ein Programm mit romanischen Liedern und ausgewählten Texten aus der Literatur. Fein, kraftvoll und nah – ihr Gesang geht zu Herzen.

Sche in homo humus s’incuntra cun in cabaretist da Trun – co po quei pomai tunar?

Kabarettist Luca Maurizio nimmt uns mit auf eine satirische Reise vom Humanismus zum Humusismus – zwischen Mist, Mikroben und Machtfragen. Die Inspiration für sein Programm in Trun ist einerseits inspiriert von heutigen Denkern, anderseits vom Lebensschicksal der Unterschicht im Bergell im letzten Jahrhundert. Zudem lässt sich Luca Maurizio von Zarli Carigiets Kabarett inspirieren und erzählt nicht nur von einer neuen Spezies: dem Homo Humus – sondern lässt diesen auch auf Zarli treffen.
Humorvoll, tiefgründig und herrlich schräg.

Cuntradicziuns da nies temps – cun in surrir, cun satira e commuentont.

Die Hochzeitsgesellschaft gespalten, der Champagner warm – und kurz vor der Trauung bleibt auch noch das Hochzeitsschiff mitten auf dem Bodensee stecken. Was also tun? Tätschmeister Muheim versucht die Situation zu retten und setzt zu einer Rede an, die nicht nur die Gäste, sondern die gesamte Menschheit versöhnen soll. Wird er es schaffen?
Eine Show über die Widersprüche unserer Zeit, serviert mit Muheimschen Augenzwinkern – satirisch, berauschend, berührend.
Gewinner des Salzburger Stiers 2024

Foto Alexandra Theiler

Flurin Caviezel anfla ils plaids adattai – metta quels els el dretg liug e malegia entuorn quels sia musica – ordlunder datti in program unic e fin.

Der gebürtige Trunser Zarli Carigiet gilt als der wohl bedeutendste Bündner Kabarettist des 20. Jahrhunderts. Er war Rätoromane, erlangte jedoch vor allem mit seinem markanten Bündnerdeutsch landesweite Bekanntheit. In seinem eigens für Trun konzipierten Programm wandelt auch der Bündner Musiker und Kabarettist Flurin Caviezel zwischen Romanisch und ‚Churertütsch‘. Wie gewohnt spielt die Musik eine zentrale Rolle – mit einer Besonderheit: Erstmals wird Caviezel Lieder von Zarli Carigiet interpretieren.

Parblex! ei in program che fascinescha in public internaziunal – sin lur turnea tras l’Europa fan els halt a Trun – exclusivamein.

Seit zwanzig Jahren ziehen sie sich gegenseitig am Trikot – verbunden durch eine eingespielte Komplizenschaft und eine kompromisslose Liebe zum präzisen Witz. Jahr für Jahr bekräftigen Jean Paul Lefeuvre und Didier André diese Nähe mit einem unaufgeregten, handwerklich feinen Zirkus – so etwas wie „Slow Circus“. Im neuen Stück setzen sie auf radikalen Minimalismus und holen hervor, was in der Werkstatt ganz unten liegt: ein Brett, eine Maurerkelle, eine Boulekugel, ein Baustellenhammer … Mit ruhiger, akribischer Geschicklichkeit verwandeln sie diese scheinbar banalen Dinge. In Bewegung und Licht werden sie zu Spielpartnern – und manchmal zu den eigentlichen Stars des Abends. Mit wenig Aufwand, aber grosser Wirkung entsteht eine Welt, in der das Nutzlose und das Lächerliche miteinander ringen, das Absurde ins Komische kippt – bis am Ende Poesie aufscheint.

Alexi e Marcus – els s’audan sempalmein vitier.

Quasi ein Heimspiel wird der Auftritt von Alexi e Marcus. Seit über vierzig Jahren sind sie mit ihren Liedern unterwegs – mal öfter, mal weniger oft. Deshalb freuen wir uns ganz besonders, dass sie beim Bühnenfestival Dapertut mit dabei sind. Wer sie noch nicht kennt: In ihren Liedern liegen Freude und Trauer, Liebe und Wut, Melancholie und Protest ganz nah beieinander. Und immer dominiert die Hoffnung. Sie besingen die Berge und vergangene Zeiten, verlieren sich aber auch in den Tiefen des Daseins. Mal zaubern sie einem ein Lächeln ins Gesicht, mal regen sie zum Nachdenken an. Musikalisch erweitern Alexi Nay und Marcus Hobi ihr Spektrum durch die Zusammenarbeit mit weiteren Musikerinnen und Musikern – in Trun werden sie als Quartett auftreten.

Scriver cun in rom sin pupi, malegiar cun balls e tut en ina performanza cun il publicum.

Mit einem Ast auf Papier schreiben, beim Jonglieren mit zuvor in Tinte getauchten Bällen zeichnen oder Kohle auf die Leinwand werfen – Fabian Krestel macht Bewegung sichtbar. Mit kontrollierten Bewegungen beider Hände und klarer Geometrie verbindet er Jonglage und Zeichnung zu einer eigenen Bildsprache. Das Publikum schaut zu und wird teils einbezogen – die Muster bleiben als eigenständige Werke bestehen. Zwischen Performance und Ausstellung – ein faszinierendes Work in Progress.

David Flepp curatescha ed animescha acturs ed acturas dalla regiun da sepresentar cun lur interpretaziun dil mintgadi – inspirai da Zarli Carigiet.

Der in Danis-Tavanasa wohnhafte Theaterpädagoge und Schauspieler David Flepp widmet sich neben seinem Schaffen auf Bühne und Leinwand seit Jahren intensiv der Theaterarbeit mit Kindern und Jugendlichen. Für das Bühnenfestival Dapertut kuratiert er die Theatervereine der Surselva: Er inspiriert sie zur Auseinandersetzung mit Zarli Carigiet und begleitet sie dabei, alltägliche Befindlichkeiten in Kurzformaten auf die ‚Open Stage‘ zu bringen.

«Heinz Baut» ei ina performanza che va en l’altezia. Vus essas part live dalla construziun d’ina tuor da bastuns e sugas – pass per pass en l’altezia e pass per pass puspei da retuorn.

In einem offenen Raum liegt ein Sack, aus dem ein Seil hängt – darum ein Feld aus Eschenstangen. Heinz baut daraus live eine hohe, fragile Konstruktion: Er klettert, knotet und verstrebt Stange für Stange und testet mit seinem Körper immer wieder Balance und Stabilität. Das Publikum erlebt den Aufbau Schritt für Schritt und sieht, wie die Skulptur wächst, sich bewegt und auf kleinste Veränderungen reagiert. Nach einigen Stunden erreicht der Turm seinen Höhepunkt – danach wird alles in umgekehrter Reihenfolge wieder abgebaut. Was bleibt, sind Stangen und Seile als stiller Abdruck der Aktion.

Quirina Lechmann e Gianin Conrad sveglian sentiments cun lur tuns e suns ed envidan il publicum da separticipar.

Remembering Mountains – was erinnert uns an die Berge? Klang? Ton? Gesangsfolgen oder -sprünge?
Ein selbst gebautes Alphorn, Glocken und Stimme führen von traditionellen Klängen zu Operngesang und experimentellem Sound. Welche Gefühle werden dabei geweckt und wie spielt das Ganze zusammen? Wo hört der Berg und die Bergluft auf und wo fangen sie an?

Ina gaglina ed ina uolp – quels animals enconuschin nus. Biophilia mischeida quei che nus enconuschin daniev – sin moda surprendenta e cun humor.

Für das Festival in Trun reist BIOPHILIA in einer besonderen Besuchsversion nach Graubünden: Fuchs und Huhn verlassen ihren gewohnten Parcours und mischen sich unter die Festivalgäste. Zwischen Begegnungen, Beobachtungen und überraschenden performativen Momenten entfaltet sich ein lebendiger Dialog mit dem Publikum.
Fuchs und Huhn tauchen als Gäste unter die Anwesenden ein, suchen Kontakt, beobachten und werden selbst beobachtet. Die Besuchsversion von BIOPHILIA lädt dazu ein, vertraute Bilder neu zu sehen und das Festival aus ungewohnter Perspektive zu erleben – überraschend, humorvoll und nah.

Esses pinai per in experiment? Affons transformeschan streglias e gassas a Trun en ina scenaria spectaculara.

Kommen Sie mit auf einen überraschenden Dorfspaziergang der besonderen Art. Quer durch Trun verwandeln Kinder das Dorf in eine lebendige Bühne: An verschiedenen Stationen präsentieren sie ihre eigenen Geschichten, die im Sommerferienkurs des JTG entstanden sind.
Unter der Leitung der einheimischen Theaterpädagogin Angela Collenberg haben die jungen Talente ihrer Fantasie freien Lauf gelassen. Lassen Sie sich von ihrer Spielfreude anstecken und erleben Sie Trun aus einer völlig neuen Perspektive.
Wir freuen uns auf Sie – steigen Sie ein!